Сказка «Про двух соседей»
Кавказскую народную сказку «Про двух соседей» на русский язык перевёл Сергей Маршак. Стихотворение учит ребёнка жизненной мудрости: к окружающим тебя людям относись, как хотел бы, чтобы они относились к тебе. А также жить с соседями в дружбе и согласии. Главными героями являются жадный богач и умный бедняк. Однажды богатый сосед обидел бедного и тот решил проучить его. Он спрятал в своём хлеве соседского барашка… Эта история показывает, что если вы желаете, чтобы вас любили и заботились, то мало просто желать такого отношения. Нужно самим поступать справедливо по отношению к окружающим, не обижать их несправедливостью.
Про двух соседей
Старик из нашего села
Пришёл во двор к соседу.
— Сосед, не дашь ли мне осла?
На рынок я поеду.
— Осла сегодня дома нет.
С утра ушел куда-то! —
Соседу бедному в ответ
Сказал сосед богатый.
Пока беседа эта шла,
Из ближнего сарая
Донёсся громкий крик осла,
Дрожа и замирая.
— Ты мне солгал, — сказал старик. —
Осёл твой нынче дома.
Я из сарая слышу крик,
Тебе и мне знакомый!
Но отвечал богач: — К чему
Мне лгать и лицемерить!
Ослу ты веришь моему,
А мне не хочешь верить?
———
Бедняк ушёл от богача
И видит по дороге:
Стоит в овраге у ключа
Барашек тонконогий.
Томясь от жажды в жаркий день,
Отбился он от стада
И забежал туда, где тень,
И зелень, и прохлада.
Старик поймал его, связал,
Взвалил к себе на плечи
И по крутым уступам скал
Принёс в свой хлев овечий.
Сосед-богач к нему пришёл:
— Отдай-ка мне барашка.
Ты, говорят, его нашёл
В кустах, на дне овражка.
— Здесь твоего барана нет,
Ищи его по следу! —
Сосед-бедняк сказал в ответ
Богатому соседу.
Богач хотел идти домой,
Но чуть за дверь он вышел,
Как вдруг за тонкою стеной
Бараний крик услышал…
— Я обнаружил твой обман, —
Сказал он, полон гнева, —
Я слышу, блеет мой баран
За изгородью хлева!
В ответ бедняк захлопнул дверь:
— Божиться я не стану.
Но ты соседу больше верь,
Чем глупому барану!
Оцените, пожалуйста, это произведение.
Помогите другим читателям найти лучшие сказки.
Похожие сказки
Комментарии